의식 (문화) 중국어
발음:
- 仪式
- 의식: 典礼; 意识; 仪礼; 仪式; 礼; 仪
- 무의식: [명사] 无意识 wúyìshí. 【전용】身不由己 shēn bù yóu jǐ. 不期然 bù qī rán. 无心之间 wúxīn zhī jiān. 【전용】掌不住 zhǎng ‧bu zhù. 집단 무의식集体无意识그녀는 그저 머리가 어지럽다고 느끼고는 무의식중에 땅에 쓰러졌다她只觉一阵头晕, 就身不由己地倒在地上그들은 무의식중에 환성을 올렸다他们不期然地欢呼起来무의식중
- 미의식: [명사] 美意识 měiyìshí. 특색 있는 미의식을 홀로 갖고 있다独具特色的美意识
- 심의식: 识
- 우두 (의식): 小淨
- 의식 1: [명사] 仪 yí. 式 shì. 仪式 yíshì. 典礼 diǎnlǐ. 의식이 간단하면서 장엄하다仪式简单而隆重종교 의식宗教仪式의식에 출석하다出席典礼의식 2[명사] (1) 意识 yìshí. 知觉 zhījué. 神志 shénzhì. 精神 jīngshén. 그는 사태의 중대성을 의식하고 있다他意识到事态的严重性자신의 책임을 의식하다意识到自己的责任의식을 잃었다失去
- 의식 연구: 意识研究
- 의식사: [명사] 意识史 yìshíshǐ.
- 의식적: [명사]? 有意 yǒuyì. 故意 gùyì. 自觉 zìjué. 有意识 yǒu yì‧shi. 그는 의식적으로 그림 속의 투시 관계를 왜곡했다他有意地歪曲画中的透视关系의식적으로 독자로 하여금 소설의 ‘소설(小說)’로서의 허구성을 의식하도록 했다故意地让读者意识到小说之作为‘小说’的虚构性
- 의식주: [명사] 衣食住 yīshízhù.
- 인공 의식: 人工意识
- 자의식: [명사] 自我意识 zìwǒ yìshí.
- 전의식: [명사]〈심리〉 前意识 qiányìshì.
- 종교 의식: 宗教仪式
- 죄의식: [명사] 罪意识 zuìyìshí. 참회 의식과 죄의식忏悔意识和罪意识
